- ПРОТЯГИВАЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.
ПРОТЯГИВАЙ
Смотреть что такое "ПРОТЯГИВАЙ" в других словарях:
Протягивай ножки по одежке — Протягивай ножки по одежкѣ. Ср. Бравый воинъ (начальникъ) вполнѣ довольствовался своимъ мизернымъ окладомъ, жилъ донельзя скромно и просто, т. е. по одежкѣ протягивалъ ножки... Н. Макаровъ. Воспоминанія. 1, 10 Ср. По одежкѣ Протягивай… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
протягивай ножки по одежке — Ср. Бравый воин (начальник) вполне довольствовался своим мизерным окладом, жил донельзя скромно и просто, т.е. по одежке протягивал ножки... Н. Макаров. Воспоминания. 1, 10. Ср. ...По одежке Протягивай ножки. А дворяне Хороший кус, да не для… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Протягивай ножки по одежке. — см. Чего нельзя, того и хочется … В.И. Даль. Пословицы русского народа
по одежке протягивай ножки — нареч, кол во синонимов: 1 • по одёжке протягивай ножки (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
по одёжке протягивай ножки — нареч, кол во синонимов: 1 • по одежке протягивай ножки (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не протягивай руки — нареч, кол во синонимов: 2 • спрячь культяпки (4) • убери руки (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПО ПЕТРООДЕЖКЕ ПРОТЯГИВАЙ НОЖКИ — Живи по своим средствам, доходам, в соответствии со своими возможностями. < По аналогии с поговоркой: По одежке протягивай ножки … Словарь Петербуржца
Не протягивай руки — а то протянешь ноги шутл. угроза: не приставай, не трогай что л., а то будешь наказан … Словарь русского арго
Не протягивай руки, а то протянешь ноги — отказ ч ку, к рый что л. просит у говорящего и при этом протягивает руку … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Не протягивай руки, а то протянешь ноги — Предупреждение не делать необдуманных жестов, не лезть в драку, будучи слабее … Словарь народной фразеологии
по одёжке протягивай ножки — см. одёжка … Словарь многих выражений
